（※以下の記事は一部に自動翻訳システムを活用しています。理解しづらい訳になっている個所もありますが、あらかじめご了承ください。）

ロボ・サピエン：エージェント 1

(Robo Sapien: Agent 1)

今月のキルトは、アーティストのキャシー・ウィーバーによる地球外からの作品をご紹介します。このキルトは2019年、キルト・ナショナル・コレクションの一部としてIQMにやってきました。

シルバー、ブルー、グレー、ゴールドのロボットの肖像画が描かれ、その表面にはゴールドのビーズが付けられています。ボーダーと肖像画部分の境目には赤いフランジがあり、よく見ると、ボーダーの表面には惑星が描かれています。

IQMのキルト・ナショナル・コレクションは、オハイオ州アテネのデイリー・バーン・アート・センターで毎年開催されるキルト・ナショナル展で受賞したキルトのセレクションです。キルト・ナショナルは40年以上にわたって開催されており、IQMは（寛大なロバート＆アーディス・ジェイムズ財団の支援を得て）1979年の展示会開始以来、可能な限り多くの作品を収集してきました。

ロボ・サピエン：エージェント1 

キャシー・ウィーバー

2006年制作 米国イリノイ州ハイランドパーク 

合成繊維 

IQM 2019.068.00

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

（以下原文）

Quilt of the Month is here, and we are sharing an out-of-this-world piece from artist Kathy Weaver. This quilt came to the International Quilt Museum in 2019 as part of our Quilt National Collection.

Weaver's quilt features a painted portrait of a silver, blue, gray and gold robot with gold beads are attached to its surface. A red flange separates the border and the portrait. And a closer look reveals planets painted on the border's surface. 

The IQM's Quilt National Collection is a selection of award-winning quilts we acquire from Quilt National — an annual, juried exhibition held at the Dairy Barn Arts Center in Athens, Ohio. Quilt National has been in action for over 40 years, and the IQM (with help from the generous Robert and Ardis James Foundation) has collected as many pieces as possible since the exhibition's inception in 1979.

---

Robo Sapien: Agent 1 

Kathy Weaver

Dated 2006; made in Highland Park, Illinois, United States

Synthetics 

IQM 2019.068.0001