(※以下の記事は一部に自動翻訳システムを活用しています。理解しづらい訳になっている個所もありますが、あらかじめご了承ください。)
最大の信頼
( Greatest Possible Trust )
展覧会「Option Expedition」のオープニングを記念して、ヴィクトリア・フィンドレイ・ウルフの
素敵なダブル・マリッジリングをご紹介します。
ビクトリア・フィンドレイ・ウォルフ展」の開催を記念して、この素晴らしい
ダブル・ウェディング・リングのバリエーションをご紹介します。
このキルトは、左上のプリント生地が右下の無地に変わり、全体にハンドキルトとミシンキルトが施されています。
ミネソタ出身の熱心なキルト作家であるヴィクトリア・フィンドレイ・ウルフの祖母の作品にインスパイアされたものです。
彼女の先進的なキルトと数々の貢献によって、フィンドレイ・ウォルフはモダン・キルトの世界で重要な位置を占めています。
彼女はニューヨーク・シティ・モダン・キルト・ギルドを設立し、
キルト・アライアンスやその他の団体とも密接な関係にあります。
このキルトは今度の展覧会では紹介されないが、美術館に足を運べば、
フィンドレー・ウルフの同じようなテーマのキルトを体験することができます。
パッチワークによく見られる基本的な形を用いながら、デザインの原理をユニークな方法で分解したキルトです。
その結果、大胆で美しい作品が生まれ、他のアーティストにインスピレーションを与えることを意図しています。
詳しくはinternationalquiltmuseum.org/exhibitionsをご覧ください。
グレイテスト・ポッシブル・トラスト
ビクトリア・フィンドレイ・ウォルフ(ニューヨーク州ニューヨーク市
2013
IQM 2016.009.0001
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
(以下原文)
To celebrate the opening of the exhibition “Option Expedition: Victoria Findlay Wolfe” later this month, we are sharing this stellar double wedding ring variation from the artist.
This quilt features printed fabric in the upper left changing into solid color on the bottom right with hand and machine quilting throughout. It was inspired by the work of Victoria Findlay Wolfe’s grandmother, an ardent quiltmaker from Minnesota.
Through her forward-thinking quilts and numerous contributions, Findlay Wolfe holds a significant place in the world of modern quiltmaking. She founded New York City Modern Quilt Guild and is closely connected to the Quilt Alliance and other organizations.
Though this quilt is not featured in the upcoming exhibition, museumgoers can experience similarly themed quilts from Findlay Wolfe — quilts that employ basic shapes often seen in patchwork, while also breaking down design principles in unique ways. The result is bold and beautiful work intended to inspire other artists.
For more information, visit internationalquiltmuseum.org/exhibitions.
Greatest Possible Trust
Victoria Findlay Wolfe, New York City, New York
2013
IQM 2016.009.0001